Godinama ste žrtve sistematske patrijarhalne opresije, ali nemate pravo da terorišete.
Jste obětí systematického patriarchálního útlaku již mnoho let. - Už nemluv. - Ale nemusíte nás terorizovat.
Slušajte, g. Lejn, mislim da nemate pravo da...
Pane Lane, nemyslím, že máte nějaké právo...
Ona ne mora da ide, a vi nemate pravo da joj naredite.
Ona nemusí jít. Nemáte žádné právo ji k tomu nutit.
Nemate pravo da tražite od žene, da ovo podnosi.
Nemáte právo žádat ženu, aby tohle snášela.
Nemate pravo da me zovete s posla.
Nemáte právo vytrhovat mě od práce.
Nemate pravo da me držite kao zarobljenika!
Neměli jste právo držet mě jako zajatkyni!
Èak i ako imate neke moæi koje mi ne razumemo... ipak nemate pravo da odreðujete našoj Federaciji...
I kdybyste měli nějakou moc, které nerozumíme, nemáte právo diktovat naší Federaci...
Nemate pravo da muèite jadnog èoveka sa amnezijom!
Není vám hamba trápit ubožáka, kterej ztratil pamětˇ?
Nemate pravo da me tako gurate!
To jste udělal úmyslně. Nemáte právo do mě strkat!
Nemate pravo da nas ovde držite.
Nemáte právo nás tady držet. Ale ano, mám.
Nemate pravo da mi doðete kuæi, ispitujete decu i govorite šta mi je posao!
Nemáte právo sem chodit a vyslýchat mi děti! Nemáte právo mi říkat, jak mám dělat svou práci!
Nemate pravo da tako vièete na mene.
Nemáte právo na mě takhle řvát, profesore Kelpe.
Nemate pravo da uðete u moju kuæu.
Nemáte právo vstoupit do mého domu.
Nemate pravo da nam ogranièavate pristup našoj teritoriji.
Nemáte právo omezovat nám přístup na naše území.
Samosvesna su, inteligentna biæa i nemate pravo da ih koristite kao robove ili da ih ovako tretirate.
Jsou to inteligentní bytosti, které si uvědomují sami sebe, a vy nemáte práva používat je jako otroky nebo je mučit.
Ovo je vlasništvo fondacije, nemate pravo da;
Tohle je majetek Nadace! Nemáte právo...
Zakon kaže da nemate pravo da uopšte pogledate tu listu.
Zákon říká, že nemáte právo vidět zaznamenané položky.
Nemate pravo da radite na njima.
Nemáte ale právo na nich šlapat.
Nemate pravo da uðete u moju kuæu i poènete da njuškate okolo!
Nemáte právo přijít do mého domu a slídit tady.
Vi birokrate nemate pravo da se igrate Boga i izvadite tu cev!
Nehrajte si na Boha, že mu vyndáte kapačku!
Vas dvoje stvarno nemate pravo da dovodite u pitanje moje roditeljske dužnosti.
Vy dva máte hodně co dělat s mýma mateřskýma vlohama.
Nemate pravo da provaljujete u moju spavaæu sobu.
Nemáte žádný právo takhle vpadnou do mý soukromý ložnice.
Ko god da ste, nemate pravo da me zadržite.
Ať jste kdokoliv, nemůžete mě tu držet.
Vi nemate pravo da ovde govorite.
Ty nemáš v Radě právo mluvit!
To su lièni podaci i nemate pravo da znate odgovor.
To je má soukromá informace, a vy nemáte právo se po ní pídit.
Shvatate to jako bukvalno, i nemate pravo da pretražite moj ormariæ.
Jste všichni až moc doslovní, - a nemáte právo mi prohledávat skříňku.
Dr Rosse, nemate pravo da razgovarate sa mnom na taj naèin.
Pochopil jsem to. Dr. Rossi, takhle se mnou mluvit nebudete.
Nemate pravo da ulazite ljudima tako u kuće!
Nemáte zatykač. - Takhle vpadnout někomu do domu!
Gospoðice Džejn Klermont, apsolutno nemate pravo da govorite o svojim pacijentima ni na koji naèin, ni u kojem obliku ili formi!
Slečno Jane Claremontová, nemáte absolutně žádné právo hovořit o svých pacientech v žádném případě, v žádné podobě a za žádných okolností.
Èak i vi nemate pravo da monopolizujete gosta, tako fascinantnog kao kapetan Alden, za koga imam redak poklon, duvan iz Gvajane i rakija.
No tak, paní Sibleyová. Ani vy nemáte právo si přivlastňovat hosta, ani tak fascinujícího jako kapitán Alden, pro kterého mám vzácný dar, doutník z Guyany s trochu brandy.
Nemate pravo da mi preturate po stvarima.
Nemáš právo, hrabat se v mých věcech.
Ako imate problem sa mnom i mojom porodicom, nemate pravo da presedate njegovim sluèajem.
On je nevinný,, A pokud máte problém se mnou a mou rodinu, Pak nemáte právo předsedat jeho případu.
Nemate pravo da se zajebavate sa mojom glavom!
Nemáte právo vymrdávat s moji hlavou!
Nemate pravo da tako tretirate našu prijateljicu.
Nemáte právo s naší kamarádkou takto zacházet.
Nemate pravo da me zovete kuæi.
Nemáte právo volat do mého domu.
Nemate pravo da se pozivate na 5. amandman, stoga æu da ponovim.
Ne podezřelým. Nemáte právo vyvolávat páty dodatek, Takže se vás zeptám znova.
Sud mi je tražio da sprovedem procenu, pa nemate pravo da ne uèestvujete.
Protože jsem byl požádán soudem o váš posudek, nemáte právo odmítnout se toho účastnit.
Nemate pravo da vièete na mene u ovoj kancelariji.
V téhle kanceláři na mě neječte.
Nemate pravo da me držite ovde.
Nemáte žádné právo mě tady držet.
Nemate pravo da uðete u moj...
Hej. -Nemáte právo vtrhnout do mého...
0.27159214019775s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jste obětí systematického patriarchálního útlaku již mnoho let. - Už nemluv. - Ale nemusíte nás terorizovat. 